القهوة صايدة:
 

(القهوة صايدة) عبارة معروف معناها عند بعضنا، وقد لا يكون معناها معروفاً عند آخرين ، ولكن العبارة ليست جديدة وفي الوقت نفسه قد أوشكت اليوم على الاندثار والاختفاء من قاموس تعاملنا ، لقلة استخدامها والسبب غياب دواعي استخدامها ، إلا في بعض البلدان أو عند بعض المجتمعات وعلى شكل محدود ، وليست العبارة ذات شهرة واسعة ، وتعني أن القهوة يوجد فيها شيء غريب ليس من مكوناتها . ، وعادة هذا الشيء الغريب ليس مقصودا وإنما وقع من باب الخطأ أو الغفلة عنه فجعلها غير مقبولة ، فالحشرة أو العود أو الحبوب الغريبة كحبة الكمون أو الحبة السوداء التي عادة تكون حول القهوة وفي المطبخ كلها داخلة ضمن العبارة ومن صيد القهوة ومن المؤثرات في نكهتها .

ولعل استخدام مثل هذه العبارة يقصد به التخفيف من النقد ، فبدل ما يقول المتذوق للقهوة : عبارات جافة مثل : القهوة ما هي زينة أو قهوتك ما أعجبتني ، يقول (صايدة ) وتفي بالغرض وتصل الرسالة بلطف .