في هذا الموضوع جمعت بعض ما وقعت
عليه عيني من عجائب اللغة العربية
سواءً من القرآن أو الشعر أو النثر او
الرسائل وغيرها .
من القرآن الكريم
* قال تعالى ( قالت نملة يا أيها النمل أدخلوا
مساكنهم لا يحطمنكم سليمان وجنوده وهم
لا يشعرون)
في هذه الآيه يخبرنا الله عن قول النمله
أنها نادت ، وأمرت ، وحذرت ، وأعتذرت
* قال تعالى ( فأسقيناكموه)
في هذه الكلمة حرف عطف ، و فعل ، وفاعل
ومفعول به أول ، ومفعول به ثاني
______________________________
من الشعر
*قول الشاعر
حلموا فما ساءت لهم شيم
سمحوا فما شحت لهم منن
سلموا فلا زلت لهم قدم
ردوا فلا ضلت لهم سنن
هذه الأبيات تقرأ كلماتها من اليمن فتعطي
مدح ، وتقرأ من الشمال فتعطي هجاء
* وقال آخر
ألوم صديقي وهذا محال
صديقي أحبه كلام يقال
و هذا كلام بليغ يقال
محال يقال الجمال خيال
هذه الابيات العجب العجاب تقرأ راسيا
وافقيا وتعطي نفس المعنى
* وبيت
قمر يفرط عمدا مشرق
رش ما دمع طرف يرمق
هذا البيت يعطي نفس المعنى سواء قرأ
من اليمين أو اليسار
* وقال آخر
النساء هن الدواهي والدواهن
لا يطيب العيش بلاهن والبلاهن
______________________________
من النثر وغيره
* قيل لأحدهم من أسْعَدُ الناس ؟
فأجاب : من أسْعَدَ الناس .
* وقيل أن الروم أسرت رجل من المسلمين
وطلبوا منه أن يرسل رسالة إلى قائد
المسلمين يشجعه على غزو الروم ، وكان
الروم قد أعدوا كمينا للمسلمين
فكتب هذا المسلم جملة واحده
وهي ( نصحت فدع ريبك ودع مهلك)
فقرأها الروم فكانت كما أرادوا تنصح
المسلمين بترك الخوف وسرعة الغزو
وإذا قرأت من الشمال كانت تحذيرا
للمسلمين
( كلهم عدو كبير عد فتحصن )
المواضيع المتشابهه 
من عجائب اللغة العربية(قرآن ، شعر ، نثر ) 
العرض العادي
