hgrfq ugn l,h'k Hshx gv[hg hgHlk Yev jgrdi lohgtm lku hgj[,g fptv hgfh'k