rkhm jlvdkd 'vdr; kp, hggdhrm hguhgdm hgyhgdm jlvdkd 'vdr;